Juridique
Politique de confidentialité
S’applique à la version française du site (contact.work). Dernière mise à jour : 13 novembre 2026. Voir aussi nos conditions d’utilisation.
1. Présentation
1.1. La présente politique décrit la manière dont nous traitons les informations, y compris les données personnelles, lorsque vous utilisez la version française du site contact.work (le « Site »).
1.2. Le responsable du traitement des données personnelles traitées via le Site est CONTACT.WORK LLP, société à responsabilité limitée (limited liability partnership) immatriculée au Kazakhstan et exerçant sous la marque CONTACT.WORK (l’« Opérateur » ou « nous »).
Adresse du siège : 5, rue Dostyq, Astana, 020000, Kazakhstan.
L’Opérateur détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles collectées via le Site et en est responsable au titre de la présente politique.
Questions sur le Site et le traitement des données : écrivez à afficher l’e-mail ou contactez-nous sur Telegram (@ContactWorkAIBot).
1.3. En utilisant le Site, notamment en envoyant des formulaires ou en activant des fonctions optionnelles (chat, widgets), vous confirmez avoir pris connaissance de la présente politique. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas transmettre de données personnelles via le Site et, dans la mesure où c’est techniquement possible, ne pas utiliser les fonctions optionnelles comme le chat en ligne.
1.4. L’Opérateur traite les données personnelles conformément au droit applicable en matière de protection des données, notamment la législation de la République du Kazakhstan et le Règlement général sur la protection des données (RGPD) lorsqu’il s’applique, ainsi qu’aux règles applicables aux communications marketing. La section 11 contient des informations complémentaires au titre du RGPD.
2. Données que nous pouvons traiter
2.1. Données de demande que vous saisissez vous-même dans les formulaires du Site (notamment le formulaire « Démo et proposition ») : nom, numéro de téléphone, adresse e-mail, nom de l’entreprise, domaine d’activité et secteur, nombre de conseillers, texte du message, sections de proposition choisies et estimation de coût issue du calculateur de prix, ainsi que toute autre information que vous choisissez d’inclure dans votre message. Pour confirmer votre adresse e-mail, l’Opérateur y envoie un code à usage unique.
2.2. Données de la liste marketing (collectées uniquement si vous cochez la case distincte acceptant de recevoir des messages marketing) : nom, adresse e-mail, date et fait du consentement. Ces données sont conservées séparément des données de demande et servent uniquement à vous envoyer les actualités et offres de l’Opérateur.
2.3. Données techniques et dépersonnalisées : adresse IP, type de navigateur et d’appareil, date et heure de la requête, page demandée, page de provenance, identifiants définis par les outils d’analyse, cookies et technologies similaires, et paramètres transmis dans l’URL (y compris votre requête lorsque vous utilisez la recherche du Site).
2.4. Preuve du consentement : lorsque vous envoyez un formulaire, l’Opérateur enregistre le fait et les circonstances de votre consentement – date et heure de l’envoi, adresse IP de l’expéditeur, page du Site d’où le formulaire a été envoyé et informations techniques sur le navigateur. Cet enregistrement sert de preuve que le consentement a été donné en connaissance de cause et peut être communiqué à une autorité compétente sur demande.
2.5. Les données traitées lorsque vous nous contactez via des services tiers (messageries, réseaux sociaux et plateformes similaires) relèvent également des politiques de ces plateformes, en plus de la présente politique.
3. Finalités et bases juridiques du traitement
3.1. Nous traitons les données personnelles pour :
3.2. Bases juridiques. Le traitement visant à répondre à votre demande repose sur le consentement que vous donnez en envoyant le formulaire de contact et sur des mesures précontractuelles prises à votre demande.
Le traitement pour l’envoi de messages marketing repose uniquement sur un consentement distinct et exprès, donné au moyen d’une case supplémentaire lors de l’envoi d’un formulaire. Le consentement aux e-mails marketing n’est pas lié au consentement au traitement des données de demande : refuser les e-mails marketing ne vous empêche pas d’envoyer le formulaire et d’obtenir une réponse.
Si vous retirez votre consentement aux e-mails marketing, nous cessons de les envoyer dans un délai d’un jour ouvré, mais nous pouvons poursuivre l’échange au sujet d’une demande envoyée auparavant.
Les statistiques dépersonnalisées et la sécurité du Site reposent sur l’intérêt légitime de l’Opérateur, mis en balance avec vos intérêts et dans les limites applicables.
- traiter les demandes envoyées via les formulaires et les coordonnées du Site ;
- répondre à votre demande, y compris par une proposition commerciale lorsque la nature de la demande s’y prête ;
- envoyer des messages marketing et d’information (actualités, promotions et offres de l’Opérateur) par e-mail – uniquement avec votre consentement distinct ;
- tenir un registre des consentements et des preuves de leur obtention, afin de démontrer la licéité du traitement ;
- assurer le fonctionnement et la sécurité du Site, mesurer sa fréquentation et suivre le bon fonctionnement de l’interface ;
- respecter les obligations légales.
4. Cookies, stockage local et mesure d’audience
4.1. Le Site peut utiliser des cookies et des technologies similaires (dont le localStorage) pour enregistrer les préférences d’affichage (comme le thème de couleur et la langue) et faire fonctionner les outils intégrés. Après l’envoi du formulaire « Démo et proposition », vos nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, nom de l’entreprise et lien de démo sont enregistrés dans votre navigateur pendant 30 jours pour vous éviter de remplir à nouveau le formulaire ; vous pouvez les supprimer avec le bouton « Oublier mes données » de la page « Démo et proposition » ou en effaçant les données du site dans votre navigateur.
4.2. Le Site utilise Google Analytics (identifiant de mesure G-26XNW99R42, un service de Google). Il ne se charge qu’après que vous avez choisi « Tout accepter » dans le bandeau cookies. Google peut traiter des données sur vos visites conformément à ses règles de confidentialité.
4.3. La page de contact peut afficher une carte Google intégrée ; les conditions et la politique de confidentialité de Google s’appliquent lorsque vous utilisez la carte.
5. Communication des données et sous-traitants
5.1. Les données du formulaire de contact sont envoyées par une connexion sécurisée au serveur sendmail.contact.work, qui transmet le message aux collaborateurs compétents de l’Opérateur. Les messages de chat envoyés via le Site sont traités sur l’infrastructure que nous exploitons pour le service contact.work.
5.2. L’Opérateur peut faire appel à des prestataires (hébergement, services informatiques, mesure d’audience, communications) pour traiter des données personnelles, en exigeant confidentialité et sécurité dans la mesure nécessaire aux finalités du traitement. La liste des abonnés marketing est conservée séparément des journaux de demandes et n’est accessible qu’aux collaborateurs chargés des e-mails marketing et du traitement des retraits de consentement.
5.3. Selon la configuration technique du moment, notre infrastructure ou celle de nos sous-traitants peut se trouver dans différents pays. L’Opérateur lui-même est établi au Kazakhstan, hors de l’Espace économique européen (EEE). Les transferts internationaux ne sont effectués que sur une base juridique admise par le droit applicable (voir section 11.5). Pour des raisons de sécurité, la présente politique ne précise pas l’emplacement des serveurs ; vous pouvez obtenir des informations raisonnables en écrivant à afficher l’e-mail.
6. Durée de conservation
6.1. Les données personnelles issues des demandes (nom, numéro de téléphone, adresse e-mail, texte du message) sont conservées pendant 3 (trois) ans à compter de la date de la demande. Cette durée correspond au délai général de prescription des actions civiles et permet de régler d’éventuels litiges sur la réponse de l’Opérateur ou les conditions commerciales proposées. Les données sont ensuite supprimées ou dépersonnalisées.
6.2. Les données de la liste marketing (e-mail, nom, date du consentement) sont conservées jusqu’au retrait de votre consentement aux e-mails marketing. Après le retrait, elles sont retirées de la liste marketing active dans un délai d’un jour ouvré (les envois cessent), et la preuve du consentement antérieur (dates, adresse IP, texte du consentement) est conservée 3 (trois) ans de plus à compter du retrait, en cas de contestation de la licéité d’envois passés.
6.3. Les statistiques dépersonnalisées peuvent être conservées au-delà de ces durées sous une forme qui ne permet pas de vous identifier.
6.4. Si le droit applicable impose d’autres durées de conservation obligatoires (par exemple des obligations comptables ou fiscales en cas de signature d’un contrat), ces durées s’appliquent.
7. Protection des données
L’Opérateur prend des mesures organisationnelles et techniques, proportionnées aux risques, pour empêcher l’accès non autorisé aux données personnelles, leur perte ou leur altération. Elles comprennent la transmission des données par une connexion sécurisée (HTTPS/TLS), la limitation de l’accès à la base des demandes et à la liste marketing aux collaborateurs dont les fonctions l’exigent, la mise à jour des logiciels et le contrôle de l’accès à l’infrastructure serveur.
8. Vos droits
8.1. Droits généraux. Selon le droit applicable, vous avez le droit de :
Pour exercer ces droits, écrivez à afficher l’e-mail avec l’objet « Données personnelles » ou utilisez les autres coordonnées indiquées à la section 1.2 de la présente politique. L’Opérateur répond dans un délai d’un mois à compter de la réception de votre demande ; ce délai peut être prolongé de deux mois en cas de demandes complexes ou nombreuses, et nous vous en informons alors.
8.2. Retrait du consentement aux e-mails marketing. Si vous avez coché la case supplémentaire acceptant de recevoir des messages marketing et souhaitez vous désabonner, vous pouvez le faire de l’une des manières suivantes :
Si vous vous désabonnez via le formulaire du Site ou le lien d’un e-mail, les envois cessent dans un délai d’un jour ouvré ; si vous le faites par e-mail, dans les quelques jours ouvrés suivant la réception de votre message. Le retrait du consentement aux e-mails marketing n’empêche pas d’envoyer de nouvelles demandes via le Site et n’annule pas notre réponse à une demande envoyée auparavant.
- nous demander de confirmer si nous traitons vos données personnelles et de vous indiquer quelles données nous détenons, leur origine et la raison de leur traitement ;
- nous demander de rectifier, limiter ou supprimer vos données personnelles (sous réserve des conservations imposées par la loi) ;
- retirer un consentement donné auparavant ;
- introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données compétente ou saisir la justice.
- remplir le formulaire de la page de désabonnement – saisissez l’adresse e-mail à laquelle les messages arrivaient et cliquez sur « Se désabonner » ; les envois cessent dans un délai d’un jour ouvré ;
- cliquer sur le lien « se désabonner » de n’importe quel e-mail marketing reçu ;
- écrire à afficher l’e-mail avec l’objet « Désabonnement », en indiquant l’adresse e-mail à laquelle les messages arrivaient.
9. Mineurs, décisions automatisées, exactitude des données et services tiers
9.1. Le Site n’a pas vocation à collecter des données personnelles d’enfants de moins de 13 ans (ou de l’âge supérieur fixé par votre droit local) sans le consentement d’un parent ou représentant légal. Si vous n’avez pas cet âge, ne transmettez pas de données personnelles sans un parent ou un autre représentant légal. Si l’Opérateur apprend qu’il a collecté les données d’un mineur sans base appropriée, il prend des mesures pour les supprimer dans la mesure où cela est techniquement et juridiquement possible.
9.2. Lors de votre utilisation du Site, l’Opérateur ne prend aucune décision produisant des effets juridiques à votre égard ou affectant de manière significative vos droits et libertés sur le seul fondement d’un traitement automatisé de données personnelles.
9.3. En transmettant des données via les formulaires et les autres canaux du Site, vous confirmez le faire volontairement et vous efforcer de fournir des informations exactes, nécessaires au traitement de votre demande. Si vous transmettez des données concernant d’autres personnes, vous confirmez disposer d’une base juridique pour le faire. L’Opérateur n’est pas tenu de vérifier lui-même toutes les informations ; dans la mesure permise par la loi, vous êtes responsable des conséquences de la transmission d’informations inexactes ou illicites.
9.4. Les outils tiers (notamment Google Analytics, Google Maps et d’autres widgets) fonctionnent selon les règles de leurs exploitants. L’Opérateur ne garantit pas leur fonctionnement sans interruption, ni leur exhaustivité ou leur actualité, ne maîtrise pas les modifications de leurs politiques et n’est pas responsable des pertes dues à des pannes, à des changements de fonctionnalités ou aux actes des exploitants de ces services, sauf disposition légale impérative contraire.
9.5. La présente politique décrit nos pratiques générales à la date de publication et n’exclut pas des informations, consentements ou accords distincts lorsqu’une procédure différente s’applique à un service ou un projet donné. En cas de contradiction entre la présente politique et des dispositions impératives du droit applicable, la loi prévaut.
10. Modifications de la présente politique
10.1. L’Opérateur peut mettre à jour la présente politique. La version en vigueur est toujours disponible sur le Site, à l’adresse de cette page. Nous vous recommandons de vérifier la date de « Dernière mise à jour » en haut du document pour repérer les modifications importantes.
10.2. En cas de modifications affectant sensiblement vos droits, l’Opérateur publie un avis sur la page d’accueil du Site pendant au moins 30 jours à compter de leur entrée en vigueur.
11. Informations complémentaires au titre du RGPD
11.1. Cette section complète les autres sections pour les personnes situées dans l’Union européenne, dans l’EEE et en Suisse. Lorsque nous traitons vos données personnelles dans le cadre de l’offre de nos services dans l’UE ou du suivi de votre comportement sur le Site, le RGPD s’applique ; pour les personnes situées en Suisse, la loi fédérale sur la protection des données (LPD) s’applique.
11.2. Bases juridiques en bref : consentement pour les e-mails marketing et les cookies de mesure d’audience ; mesures précontractuelles prises à votre demande pour répondre à votre demande, y compris par une proposition ; intérêt légitime pour le fonctionnement et la sécurité du Site, la preuve des consentements et les statistiques dépersonnalisées, mis en balance avec vos intérêts et droits ; respect d’obligations légales.
11.3. Droits supplémentaires. En plus des droits de la section 8.1, vous pouvez recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et les faire transmettre à un autre responsable du traitement (portabilité). Vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime pour des raisons tenant à votre situation particulière, et vous opposer à tout moment au traitement à des fins de prospection. Le retrait d’un consentement ne remet pas en cause la licéité du traitement effectué auparavant.
11.4. Cookies. Le stockage strictement nécessaire (par exemple pour le thème de couleur et la langue) est utilisé sans consentement, car le Site en a besoin pour fonctionner. Les cookies non essentiels, dont Google Analytics, ne sont déposés qu’après que vous avez choisi « Tout accepter » dans le bandeau cookies ; si vous choisissez « Tout refuser » ou ne faites aucun choix, ils ne sont pas déposés. Si votre navigateur envoie un signal Global Privacy Control (GPC), nous le traitons comme « Tout refuser ». Vous pouvez modifier votre choix ou retirer votre consentement à tout moment avec le lien « Paramètres des cookies » en bas de chaque page. Le Site n’utilise pas de cookies publicitaires ou de reciblage, et nous ne vendons pas de données personnelles.
11.5. Transferts hors de l’EEE. L’Opérateur est établi au Kazakhstan, et notre infrastructure ou celle de nos sous-traitants peut se trouver hors de l’EEE (voir section 5.3). Lorsque des données personnelles sont transférées vers un pays qui ne bénéficie pas d’une décision d’adéquation de la Commission européenne, nous utilisons un mécanisme admis par le RGPD, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne, accompagnées si nécessaire de garanties supplémentaires. Vous pouvez obtenir des informations sur ces garanties en écrivant à afficher l’e-mail.
11.6. Réclamations. Si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons vos données, contactez-nous d’abord à afficher l’e-mail afin que nous puissions tenter de résoudre la question. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, notamment dans l’État membre de votre résidence habituelle ou de votre lieu de travail ; en Suisse, auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).